
El 11 de septiembre de 2001 está en el calendario de la historia de este país. Un día en que el terrorismo arrebató la paz de esta nación y las vidas de 3.000 personas inocentes, que se levantaron como un día cualquiera para llegar a su trabajo en las Torres Gemelas y otros para tomar sus vuelos con otros destinos en este país. Todos ellos no sabían que sería su último día.

Esta cita mensual en la que comparto con cada uno de ustedes mis queridos lectores, es un momento de reflexión sobre las experiencias que vivo desde este lugar como directora de este periódico en español. Trabajo que me sirve indudablemente para abrir los ojos y ver de cerca la realidad de cada uno de los hispanos que siguen su vida, con esperanzas y desilusiones en este país.

Queridos Lectores:
Estamos en medio de un julio con lluvia y seguimos con la esperanza de disfrutar el sol y los días cálidos que nos quedan en estos días de verano. Y con la llegada de esta estación tan esperada, llegan también las tareas en casa como la de arreglar el jardín, limpiar los caminitos, sembrar nuevas plantas y trabajar en lo que será nuestro jardín de vegetales.